དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « == paramārtha cittotpāda == === Esprit d’Eveil ultime, bodhicitta ultime === <br /> Il s’agit de l’esprit d’Eveil ultime <big><big>དོན་དམ་པའ… ») |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Esprit d’Eveil ultime, bodhicitta ultime === | === Esprit d’Eveil ultime, bodhicitta ultime === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | Il s’agit de l’esprit d’Eveil ultime <big><big>[[དོན་དམ་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།]]</big></big>, un état d’esprit <big><big>[[སེམས། ]]</big></big> ultime et spécifique du fait d’être doté de trois caractéristiques parfaites <big><big>[[དམ་པ་གསུམ།]]</big></big> | + | Il s’agit de l’esprit d’Eveil ultime <big><big>[[དོན་དམ་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།]]</big></big>, un état d’esprit <big><big>[[སེམས། ]]</big></big> ultime et spécifique du fait d’être doté de trois caractéristiques parfaites <big><big>[[དམ་པ་གསུམ།]]</big></big> : |
| + | ::1. le tuteur parfait <big><big>[[ཡོངས་འཛིན་དམ་པ།]]</big></big> – l’enseignement des Eveillés parfaitement accomplis ; | ||
| + | ::: | ||
| + | ::2. la pratique parfaite <big><big>[[རྗེས་སྒྲུབ་དམ།]]</big></big> – la réunion des deux accumulations <big><big>[[ཚོགས་གཉིས། ]]</big></big> immensurables ; | ||
| + | :: | ||
| + | ::3. la réalisation parfaite <big><big>[[རྟོགས་པ་དམ་པ།]]</big></big> – la compréhension directe de l’absence de soi <big><big>[[བདག་མེད། ]]</big></big> de tous les phénomènes. <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | Il est issu de l’union du calme mental <big><big>[[ཞི་གནས། ]]</big></big> et de la vue supérieure <big><big>[[ལྷག་མཐོང་།]]</big></big> présidés par l’esprit d’Eveil <big><big>[[བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།]]</big></big>. | ||
<br /><br />[[Category:ད]] | <br /><br />[[Category:ད]] | ||
Version du 4 avril 2021 à 11:12
paramārtha cittotpāda
Esprit d’Eveil ultime, bodhicitta ultime
Il s’agit de l’esprit d’Eveil ultime དོན་དམ་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།, un état d’esprit སེམས། ultime et spécifique du fait d’être doté de trois caractéristiques parfaites དམ་པ་གསུམ། :
- 1. le tuteur parfait ཡོངས་འཛིན་དམ་པ། – l’enseignement des Eveillés parfaitement accomplis ;
- 2. la pratique parfaite རྗེས་སྒྲུབ་དམ། – la réunion des deux accumulations ཚོགས་གཉིས། immensurables ;
- 3. la réalisation parfaite རྟོགས་པ་དམ་པ། – la compréhension directe de l’absence de soi བདག་མེད། de tous les phénomènes.
- 1. le tuteur parfait ཡོངས་འཛིན་དམ་པ། – l’enseignement des Eveillés parfaitement accomplis ;
Il est issu de l’union du calme mental ཞི་གནས། et de la vue supérieure ལྷག་མཐོང་། présidés par l’esprit d’Eveil བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།.
