སྦྱོར་བའི་ཆོས་དྲུག : Différence entre versions
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Les six pratiques préparatoires === | === Les six pratiques préparatoires === | ||
<br /> | <br /> | ||
− | Abr. pratiques préparatoires <big><big>[[སྦྱོར་ཆོས།]]</big></big>. Dagpo Rinpoche les présente ainsi : « La méditation de la voie progressive vers l’Eveil <big><big>[[ལམ་རིམ།]]</big></big>, tire son efficacité d’une préparation rigoureuse de l’esprit du pratiquant, sous la forme de purifications <big><big>[[སྡིག་པ་བཤགས་པ།]]</big></big> et d’accumulations de mérites <big><big>[[བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས།]]</big></big> : il faut d’une part le « nettoyer » des obstacles et potentialités négatives, accumulés par les actions, paroles et pensées erronées ; et d’autre part réunir en lui les conditions favorables à l’apparition de réalisations spirituelles, en produisant de puissants états d’esprit vertueux. C’est précisément la finalité de la récitation et de la méditation des six pratiques préparatoires. » Deux des textes utilisés couramment sont ''La guirlande des êtres fortunés '' <big><big>[[བསྐལ་བཟང་མགྲིན་རྒྱན།]]</big></big>, compilé par Dagpo Lama Rinpoche <big><big>[[དྭགས་པོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་བློ་བཟང་འཇམ་དཔལ་ལྷུན་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ།]]</big></big>, ainsi que ''Les six pratiques préparatoires du lamrim de la lignée du Sud'' <big><big>[[ལྷོ་བརྒྱུད་ལམ་རིམ།]]</big></big>. Elles sont composées de six parties : | + | Abr. pratiques préparatoires <big><big>[[སྦྱོར་ཆོས།]]</big></big>. <br> |
+ | <br> | ||
+ | |||
+ | Dagpo Rinpoche les présente ainsi : « La méditation de la voie progressive vers l’Eveil <big><big>[[ལམ་རིམ།]]</big></big>, tire son efficacité d’une préparation rigoureuse de l’esprit du pratiquant, sous la forme de purifications <big><big>[[སྡིག་པ་བཤགས་པ།]]</big></big> et d’accumulations de mérites <big><big>[[བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས།]]</big></big> : il faut d’une part le « nettoyer » des obstacles et potentialités négatives, accumulés par les actions, paroles et pensées erronées ; et d’autre part réunir en lui les conditions favorables à l’apparition de réalisations spirituelles, en produisant de puissants états d’esprit vertueux. C’est précisément la finalité de la récitation et de la méditation des six pratiques préparatoires. » Deux des textes utilisés couramment sont ''La guirlande des êtres fortunés '' <big><big>[[བསྐལ་བཟང་མགྲིན་རྒྱན།]]</big></big>, compilé par Dagpo Lama Rinpoche <big><big>[[དྭགས་པོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་བློ་བཟང་འཇམ་དཔལ་ལྷུན་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ།]]</big></big>, ainsi que ''Les six pratiques préparatoires du lamrim de la lignée du Sud'' <big><big>[[ལྷོ་བརྒྱུད་ལམ་རིམ།]]</big></big>. Elles sont composées de six parties : | ||
::1. <big><big>[[གནས་ཁང་བྱི་དོར་བྱས་པ། ]]</big></big> Nettoyer le lieu de méditation. | ::1. <big><big>[[གནས་ཁང་བྱི་དོར་བྱས་པ། ]]</big></big> Nettoyer le lieu de méditation. | ||
::: | ::: |
Version du 3 novembre 2020 à 16:13
Les six pratiques préparatoires
Abr. pratiques préparatoires སྦྱོར་ཆོས།.
Dagpo Rinpoche les présente ainsi : « La méditation de la voie progressive vers l’Eveil ལམ་རིམ།, tire son efficacité d’une préparation rigoureuse de l’esprit du pratiquant, sous la forme de purifications སྡིག་པ་བཤགས་པ། et d’accumulations de mérites བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས། : il faut d’une part le « nettoyer » des obstacles et potentialités négatives, accumulés par les actions, paroles et pensées erronées ; et d’autre part réunir en lui les conditions favorables à l’apparition de réalisations spirituelles, en produisant de puissants états d’esprit vertueux. C’est précisément la finalité de la récitation et de la méditation des six pratiques préparatoires. » Deux des textes utilisés couramment sont La guirlande des êtres fortunés བསྐལ་བཟང་མགྲིན་རྒྱན།, compilé par Dagpo Lama Rinpoche དྭགས་པོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་བློ་བཟང་འཇམ་དཔལ་ལྷུན་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ།, ainsi que Les six pratiques préparatoires du lamrim de la lignée du Sud ལྷོ་བརྒྱུད་ལམ་རིམ།. Elles sont composées de six parties :
- 1. གནས་ཁང་བྱི་དོར་བྱས་པ། Nettoyer le lieu de méditation.
- 2. རྟེན་བཀྲམས་ཤིང་མཆོད་པ་གཡོ་མེད་པར་གཤམས་པ། Disposer les supports et des offrandes pures.
- 3. ལུས་རྣམ་སྣང་ཆོས་བདུན་གྱི་སྒོ་ནས་སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་བྱ་བ། S’asseoir en la posture en sept points de Vairocana, prendre refuge, et engendrer l’esprit d’Eveil.
- 4. ཚོགས་ཞིང་གསལ་བཏབ་པ། Visualiser le champ d’accumulations.
- 5. མཎྜལ་་དང་འབྲེལ་ཡན་ལག་བདུན་པ་བྱ་བ། Effectuer la prière en sept branches et présenter l’offrande du maṇḍala.
- 6. རྒྱུད་དང་འདྲེས་ངེས་ཀྱི་གསོལ་བ་བཏབ་པ། Adresser à la lignée de ferventes requêtes.
- 1. གནས་ཁང་བྱི་དོར་བྱས་པ། Nettoyer le lieu de méditation.