སྨོན་ལམ་རྣམ་བརྒྱད། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(7 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | === Les huit | + | === Les huit prières, les huit prières à l'intention des défunts === |
<br> | <br> | ||
Récitées et méditées pour dédier les mérites d'une pratique, ces prières sont également considérées comme profondément bénéfiques à l'intention des défunts, notamment lors des quarante-neuf jours qui suivent leur décès :<br> | Récitées et méditées pour dédier les mérites d'une pratique, ces prières sont également considérées comme profondément bénéfiques à l'intention des défunts, notamment lors des quarante-neuf jours qui suivent leur décès :<br> | ||
::1. <big><big>[[བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ།]]</big></big> ''La prière royale de Samantabhadra'' | ::1. <big><big>[[བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ།]]</big></big> ''La prière royale de Samantabhadra'' | ||
− | ::: | + | ::: Enseignée par le Buddha à la fin du ''Gaṇḍavyūha sūtra'' <big><big>[[སྡོང་པོ་བཀོད་པའི་མདོ།]]</big></big>. |
::2. <big><big>[[བྱམས་པའི་སྨོན་ལམ།]]</big></big> ''La prière de Maitreya'' | ::2. <big><big>[[བྱམས་པའི་སྨོན་ལམ།]]</big></big> ''La prière de Maitreya'' | ||
− | ::: | + | ::: Enseignée par le Buddha. |
::3. <big><big>[[སྤྱོད་འཇུག་སྨོན་ལམ།]]</big></big> ''La prière de dédicace du Bodhicaryāvatāra'' | ::3. <big><big>[[སྤྱོད་འཇུག་སྨོན་ལམ།]]</big></big> ''La prière de dédicace du Bodhicaryāvatāra'' | ||
− | :::Extraite du Bodhicaryāvatāra <big><big>[[སྤྱོད་འཇུག]]</big></big> composé par Śāntideva <big><big>[[ཞི་བ་ལྷ།]]</big></big>. | + | :::Extraite du Bodhicaryāvatāra <big><big>[[སྤྱོད་འཇུག]]</big></big> composé par l'ācārya Śāntideva <big><big>[[ཞི་བ་ལྷ།]]</big></big>. |
::4. <big><big>[[ཐོག་མཐའ་མ།]]</big></big> ''Prière pour le commencement, le milieu, et la fin'' | ::4. <big><big>[[ཐོག་མཐའ་མ།]]</big></big> ''Prière pour le commencement, le milieu, et la fin'' | ||
::: Composée par l'omniscient Je Tsongkhapa <big><big>[[རྗེ་ཙོང་ཁ་པ།]]</big></big>. | ::: Composée par l'omniscient Je Tsongkhapa <big><big>[[རྗེ་ཙོང་ཁ་པ།]]</big></big>. | ||
::5. <big><big>[[བདེ་སྨོན།]]</big></big> ''La prière pour renaître à Sukhāvatī'' | ::5. <big><big>[[བདེ་སྨོན།]]</big></big> ''La prière pour renaître à Sukhāvatī'' | ||
::: Composée par l'omniscient Je Tsongkhapa <big><big>[[རྗེ་ཙོང་ཁ་པ།]]</big></big>. Voir Sukhāvatī, la Terre de félicité <big><big>[[བདེ་བ་ཅན།]]</big></big>. | ::: Composée par l'omniscient Je Tsongkhapa <big><big>[[རྗེ་ཙོང་ཁ་པ།]]</big></big>. Voir Sukhāvatī, la Terre de félicité <big><big>[[བདེ་བ་ཅན།]]</big></big>. | ||
− | ::6. <big><big>[[ཇི་སྲིད་ཐུབ་མཆོག།]]</big></big> | + | ::6. <big><big>[[ཇི་སྲིད་ཐུབ་མཆོག།]]</big></big> ''Jusqu'à devenir un sage suprême.'' |
− | ::: | + | ::: Composée par l'omniscient Je Tsongkhapa <big><big>[[རྗེ་ཙོང་ཁ་པ།]]</big></big>. |
::7. <big><big>[[བྱམས་པའི་སྐུ་གཟུགས།]]</big></big> ''Prière de dédicace de la création d'une statue de Maitreya'' | ::7. <big><big>[[བྱམས་པའི་སྐུ་གཟུགས།]]</big></big> ''Prière de dédicace de la création d'une statue de Maitreya'' | ||
− | ::: | + | :::Composée par Gendun Drup <big><big>[[དགེ་འདུན་གྲུབ།]]</big></big>, le premier Dalaï-Lama. |
::8. <big><big>[[བདེ་ཆེན་ལྷུན་གྲུབ།]]</big></big> ''Prière pour une félicité spontanée'' | ::8. <big><big>[[བདེ་ཆེན་ལྷུན་གྲུབ།]]</big></big> ''Prière pour une félicité spontanée'' | ||
− | :::Composée par Gendun Gyatso <big><big>[[དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ།]]</big></big>, le second Dalaï-Lama. | + | :::Composée par Gendun Gyatso <big><big>[[དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ།]]</big></big>, le second Dalaï-Lama, au monastère de Chökor Gyäl <big><big>[[ཆོས་འཁོར་རྒྱལ།]]</big></big>. |
+ | <br> | ||
+ | <br> | ||
+ | [[Category:མ]] |
Version actuelle datée du 14 octobre 2020 à 17:52
Les huit prières, les huit prières à l'intention des défunts
Récitées et méditées pour dédier les mérites d'une pratique, ces prières sont également considérées comme profondément bénéfiques à l'intention des défunts, notamment lors des quarante-neuf jours qui suivent leur décès :
- 1. བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ། La prière royale de Samantabhadra
- Enseignée par le Buddha à la fin du Gaṇḍavyūha sūtra སྡོང་པོ་བཀོད་པའི་མདོ།.
- 2. བྱམས་པའི་སྨོན་ལམ། La prière de Maitreya
- Enseignée par le Buddha.
- 3. སྤྱོད་འཇུག་སྨོན་ལམ། La prière de dédicace du Bodhicaryāvatāra
- Extraite du Bodhicaryāvatāra སྤྱོད་འཇུག composé par l'ācārya Śāntideva ཞི་བ་ལྷ།.
- 4. ཐོག་མཐའ་མ། Prière pour le commencement, le milieu, et la fin
- Composée par l'omniscient Je Tsongkhapa རྗེ་ཙོང་ཁ་པ།.
- 5. བདེ་སྨོན། La prière pour renaître à Sukhāvatī
- Composée par l'omniscient Je Tsongkhapa རྗེ་ཙོང་ཁ་པ།. Voir Sukhāvatī, la Terre de félicité བདེ་བ་ཅན།.
- 6. ཇི་སྲིད་ཐུབ་མཆོག། Jusqu'à devenir un sage suprême.
- Composée par l'omniscient Je Tsongkhapa རྗེ་ཙོང་ཁ་པ།.
- 7. བྱམས་པའི་སྐུ་གཟུགས། Prière de dédicace de la création d'une statue de Maitreya
- Composée par Gendun Drup དགེ་འདུན་གྲུབ།, le premier Dalaï-Lama.
- 8. བདེ་ཆེན་ལྷུན་གྲུབ། Prière pour une félicité spontanée
- Composée par Gendun Gyatso དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ།, le second Dalaï-Lama, au monastère de Chökor Gyäl ཆོས་འཁོར་རྒྱལ།.
- 1. བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ། La prière royale de Samantabhadra