མངའ་བདག : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « === Souverain, seigneur, possesseur, roi === <br /> Ex. <big><big>བསྟན་པའི་མངའ་བདག</big></big> Seigneur de l’enseignement, qui dési… ») |
|||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Souverain, seigneur, possesseur, roi === | === Souverain, seigneur, possesseur, roi === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | Ex. <big><big>[[བསྟན་པའི་མངའ་བདག]]</big></big> Seigneur de l’enseignement, qui désigne le Buddha Śākyamuni <big><big>[[སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ།]]</big></big> ou un maître détenteur de l’enseignement ; <big><big>[[གསུང་གི་མངའ་བདག ]]</big></big> Seigneur de la parole, ou <big><big>[[མཁྱེན་རབ་ཀྱི་མངའ་བདག]]</big></big> Seigneur de la connaissance, épithètes du Buddha Mañjuśrī <big><big>[[ | + | Ex. <big><big>[[བསྟན་པའི་མངའ་བདག]]</big></big> Seigneur de l’enseignement, qui désigne le Buddha Śākyamuni <big><big>[[སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ།]]</big></big> ou un maître détenteur de l’enseignement ; <big><big>[[གསུང་གི་མངའ་བདག ]]</big></big> Seigneur de la parole, ou <big><big>[[མཁྱེན་རབ་ཀྱི་མངའ་བདག]]</big></big> Seigneur de la connaissance, épithètes du Buddha Mañjuśrī <big><big>[[འཇམ་པའི་དབྱངས།]]</big></big> ; <big><big>[[མངའ་བདག་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ།]]</big></big> Seigneur Vajrapāṇi ; <big><big>[[མངའ་བདག་མེས་གསུམ།]]</big></big> Les trois seigneurs aînés, qui désigne les trois rois religieux du Tibet <big><big>[[ཆོས་རྒྱལ་མེས་དབོན་གསུམ།]]</big></big> ; <big><big>[[འབྲུག་རྒྱལ་མངའ་བདག་མཆོག]]</big></big> Le suprême roi et seigneur du Bhoutan. |
<br /><br />[[Category:ང]] | <br /><br />[[Category:ང]] | ||
Version actuelle datée du 23 juillet 2020 à 11:45
Souverain, seigneur, possesseur, roi
Ex. བསྟན་པའི་མངའ་བདག Seigneur de l’enseignement, qui désigne le Buddha Śākyamuni སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ། ou un maître détenteur de l’enseignement ; གསུང་གི་མངའ་བདག Seigneur de la parole, ou མཁྱེན་རབ་ཀྱི་མངའ་བདག Seigneur de la connaissance, épithètes du Buddha Mañjuśrī འཇམ་པའི་དབྱངས། ; མངའ་བདག་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ། Seigneur Vajrapāṇi ; མངའ་བདག་མེས་གསུམ། Les trois seigneurs aînés, qui désigne les trois rois religieux du Tibet ཆོས་རྒྱལ་མེས་དབོན་གསུམ། ; འབྲུག་རྒྱལ་མངའ་བདག་མཆོག Le suprême roi et seigneur du Bhoutan.
